स्कूल से स्नातक होने के तुरंत बाद, अपने माता-पिता की आपत्तियों पर काबू पाते हुए, रिन और काज़ुओ ने शादी कर ली। दो युवाओं के लिए वास्तविकता कठोर थी, और अंततः जिस कार्यस्थल पर उन्हें काम पर रखा गया वह भी कठोर था। फिर भी, काज़ुओ ने फिर भी अपनी नौकरी नहीं छोड़ी और अपने बॉस के व्यंग्य को सहन किया। एक रात, बॉस घर पर डिनर के लिए आया और शायद नशे में होने के कारण उसने अपनी पत्नी के साथ छेड़छाड़ शुरू कर दी, जबकि काज़ुओ खरीदारी करने गया था, उसने चुपके से काज़ुओ की पत्नी के साथ यौन संबंध बनाए। और फिर हर दिन उसने रिन के पिगटेल में शुक्राणु का पूरा भार डाला, जो अपने पति के साथ एक बच्चा पैदा करना चाहती थी। आख़िरकार वह गर्भवती थी लेकिन यह निश्चित रूप से उसके पति की नहीं थी।